Fixed curly bracket expansion in Makefile
Updated Makefile to have each directory in target "create-dirs" target have its own line. Curly bracket expansion may not work like bash when used in a Makefile.