%general-entities; ]> EGLIBC 32 Bit The powerpc (32) architecture is expected to fail the check-textrel tests because it cannot protect some elf segments in shared libraries from being executable and writable. Using the default 64-bit compiler means the test runs as __powerpc64__ which is not expected to fail. The problem only exists in 32-bit, the 64-bit ABI allows the segments to be protected. Other distributions alter gcc to default to 32-bits and so do not see this failure. Whether they then test correctly on 64-bit libraries is not our problem. Force the test to use the 32-bit compiler with the following sed : sed -i "s/\(^check-textrel-CFLAGS = \)/\1 ${BUILD32} /" elf/Makefile CC="gcc ${BUILD32}" CXX="g++ ${BUILD32}" \ ../eglibc-&eglibc-version;/configure --prefix=/usr \ --disable-profile --enable-add-ons --enable-kernel=2.6.0 \ --libexecdir=/usr/lib/eglibc --host=${CLFS_TARGET32}